%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Les questions et le barème sont :
% écrits par Louis Paternault (https://snt.ababsurdo.fr)
% publiés sous licence Creative Commons by-sa 4.0.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

% Pour compiler :
%$ lualatex $basename

\documentclass[11pt]{article}

\usepackage{2526-pablo}
\usepackage{2526-pablo-paternault}

\usepackage[
  a5paper,
  headsep=3mm,
  margin=5mm,
  includehead,
]{geometry}

\usepackage{2526-pablo-header}
\fancyhead[L]{\textsc{Snt > Informatique embarquée > Enjeux}}
\fancyhead[R]{\textsc{Racisme}}

\usepackage{numprint}

\usepackage{podcast}

\begin{document}

\begin{consignes}{Pourquoi des personnes qui ne sont pas racistes peuvent créer des systèmes racistes ? Quelles solutions permettraient d’éviter ce genre de problèmes ?}
    \item À quoi sert un oxymètre ?
    \item Comment fonctionne les oxymètres décrits dans les articles ?
    \item Quel est le comportement différent observé avec des patients à la peau claire, et des patients à la peau foncée ?
    \item Comment expliquer ce comportement ?
    \item Ce comportement traduit-il du racisme chez personnes ayant conçu le produit ?
    \item Proposer des solutions pour que ce genre d’objets racistes ne soient plus construits à l’avenir. 
\end{consignes}

\pagebreak

\begin{extrait}{\textbf{%
         Beth Duff-Brown,
         Stanford Report,
      \emph{Pulse oximeter bias linked to gaps in care for Black patients}
      (traduit par Louis Paternault),
      22 mai 2026.
    }}{\url{https://news.stanford.edu/stories/2026/05/pulse-oximeter-bias-black-patients-follow-up-care}}
    %Pulse oximeter devices routinely overestimate blood oxygen levels in darker-skinned patients – a racial bias that can trigger downstream health harms for Black individuals, compounding well beyond any single inaccurate reading.
    Les oxymètres de pouls surestiment le niveau d'oxygène sanguin des patients à la peau foncée — un biais racial qui peut déclencher des problèmes de santé pour les personnes à la peau noire, bien plus graves qu'une simple imprécision de mesure.

%A Black patient with a pulse oximeter reading of 94\%, for example, may actually have an oxygen level of 91\% or lower – a clinically meaningful difference that could warrant intervention. But the clip-on-finger device gives no indication that anything is wrong for that Black individual, so neither the patient nor the clinician is alerted.
    Un patient à la peau noire dont l'oxymètre à pouls annonce par exemple 94\% peut en fait avoir un niveau d'oxygène de 91\%, voire plus bas — une différence cliniquement significative qui pourrait nécessiter une intervention. Mais les [oxymètres] ne signalent rien d'anormal pour cet individu à la peau noire, ce qui n'alerte ni le patient ni le clinicien.

%“Our research on pulse oximetry is an example of how bias in technical design can propagate through the system and affect health care decisions,” said Alsan, who is also the Thomas J. Davis, Jr. Faculty Scholar and Senior Fellow at the Stanford Institute for Economic Policy Research (SIEPR), as well as director of the Health Inequality Lab.
    \enquote{Notre étude sur l'oxymétrie de pouls est un exemple de la manière dont les biais de conception technique peuvent se propager et nuire à des décisions de santé}, affirme [la chercheuse en politique de santé Marcella Alsan].

%The researchers note the device’s measurement error doesn’t just create a one-time disparity; it gets carried forward in subsequent clinical decisions and Black patients systematically receive lower rates of follow-up care than white patients.
    Les chercheurs remarquent que l'erreur de mesure de l'appareil ne fait pas que créer une inégalité ponctuelle ; elle est propagée aux décisions médicales ultérieures, et les patients à la peau noires recoivent systématiquement un moindre suivi médical que les patients à la peau blanche.

%The widely used devices give artificially high blood oxygen readings for people with darker skin because the melanin in their skin absorbs light differently than lighter skin, and the devices are typically calibrated using mostly light-skinned people.
    Ces appareils utilisés à grande échelle donnent des mesures d'oxygène sanguins artificiellement élevés pour les personnes à la peau plus sombre parce que la mélanine de leur peau n'absorbe pas la lumière de la même manière que les peaux claires, et ces appareils sont habituellement calibrés principalement avec des personnes à la peau claire.
\ellipse

%“Using data from 3.5 million ED visits in the VA, we find that Black patients with the same pulse oximetry readings as white patients receive significantly less follow-up care, including an intervention listed by the World Health Organization as being essential: supplemental oxygen,” the researchers wrote.

    \enquote{D'après les données de 3,5 millions de passages aux urgences [dans la population étudiées], nous observons que les patients à la peau noire avec la même mesure d'oxymétrie de pouls que des patients à la peau claire recoivent significativement moins de suivi médical, ce qui inclut une intervention reconnue comme essentielle par l'Organisation Mondiale de la Santé\ellipse} écrivent les chercheurs.
\end{extrait}

\vfill

\begin{extrait}{\textbf{%
        Contributeurs et contributrices de Wikipédia,
      \emph{article \enquote{Oxymétrie colorimétrique}}
      consilté le 17 juin 2026.
    }}{\url{https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Oxymétrie_colorimétrique&oldid=236286407}}
    L'oxymétrie colorimétrique ou oxymétrie de pouls ou saturation pulsée en oxygène ($SpO_2$) est un examen non invasif d'oxymétrie permettant de quantifier la saturation en oxygène de l'hémoglobine au niveau des capillaires sanguins.
    \ellipse

    L'oxyhémoglobine absorbe peu la lumière rouge mais ne laisse pas passer les infrarouges. Le désoxyhémoglobine absorbe peu les infrarouges et ne laisse pas passer la lumière rouge. Pour connaitre les concentrations $CHbO_2$ et $CHb$ il suffit donc d'envoyer deux rayons lumineux de longueurs d'onde différentes à travers la peau et d'analyser la lumière résultante. C'est le principe de l'oxymètre.
\end{extrait}

\end{document}
